sabíeu que hi ha una escola de la UPC que es diu ESAB, Escola Superior d'Agricultura de Barcelona?
mirant les seves assignatures -per la beca...- tenen també la seva classe d'anglès...no m'hauria de sorprendre, però el cert és que m'ha fet gràcia....no tenen un "technical writing in english", o com es digui la que hi ha a l'ETSEIB, sinó que la seva es diu "english for farming"....no sé ben bé perquè però m'ha fet gràcia....suposo perquè m'imagino un d'aquells diccionaris d'anglès per a nens petits amb tot de dibuixos on posa "window", "farmer", "apple", "cow"....
Ja sé que no deu ser ben bé això, però m'hi recorda
Amb tots els respectes
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
3 comentaris:
Aqui tens la bibliofrafia de l'assignatura:
A la granja (At the Farm)
by Josep M. Parramón
Children visit a farm and learn all about different farm animals.
Oink (Oink)
by Arthur Geisert
Eight little piglets sneak off in search of adventure while their mother naps.
¡Cua, cua, gra, gra! (Quack and Honk)
by Allan Fowler
(Science/Health)
Childrens
The characteristics of ducks and geese are described in this simple photo essay.
La vaca que decía OINK (The Cow That Went OINK)
by Bernard Most
A cow that oinks and a pig that moos teach each other the words they know.
Spot va a la granja (Spot Goes to the Farm)
by Eric Hill
The popular dog Spot visits a farm in this lift-the-flap book.
Los limpios e inteligentes cerdos (Smart, Clean Pigs)
by Allan Fowler
(Science/Health)
Childrens
Photographs and simple information about pigs.
Teo en la granja (Teo on the Farm)
by Juan Capdevila
A young boy named Teo spends a happy day helping out at his uncle's farm in the country.
Patitos (Ducks)
by Angela Royston
(Science/Health)
Progressive photographs show a duck's growth over a period of time.
Poca feina q tens Marçal...
Jo donaré un apunt històric: El concurs de birres d'industrials està plagiat de les festes d'agrícoles. Vaig arribar a concursar un any amb tot de gent q coneixia d'allà i l'any seguent, quan vem crear la festa, vem fer un concurs similar. Allà era més participatiu, competia tothom, equips mixtes, formats de vuit o deu persones i feia més caliu.
No recordo si aplicaven l'anglès al concurs de birres o en la seva vida habitual de grangeirus, ja els hi preguntaré!
que heavy, marçal..
t'ho has inventat tu, ho has buscat a interné?
de fet, l'autor del primer llibre de referència és germà d'una amiga ma mare (mira tu), o sigui que no t'ho deus haver inventat...però....què has buscat al google? quanta estona? quines paraules clau?
estic trasbalsada.
interessant l'apunt històric, mikel. Però decebedor...jo pensava que havia estat fruit d'una revelació :P
Publica un comentari a l'entrada